翻译相关
March 24th, 2009
陈宇祈（笔名）
ATA （美国翻译协会）成员
NLSC（全国语言服务团体）创始会员
中英英中翻译（国、粤、台山)、日中与日英翻译
专长:
文学类：文学作品、儿童书籍、小说、传记、新闻、诗词、学说与理论、哲学、漫画
商务类：广告、宣传、印刷与出版、金融（银行、房屋贷款之类文件）
娱乐类：电视、广播、电影、剧场、音乐、动画
其他类型：医学相关、法律相关（合同）、社会科学
服务：
笔译、修改、校对、平面校对、字幕、配音、口译、双语监制、网站维持与内容提供、项目管理
客户一览：
LanguageWorks, THINKFilm, 富士电视台, iProbe Multilingual Solutions, Asian Languages Group, InLine Translation, Isenberg Translations, DML Translations, City WingTsun, 哥伦比亚大学, Fanboy Entertainment Inc., Animenext.com, Museum of Television & Radio, 台湾公共电视台, deBext Team, Central Park Media, Big Apple Anime Fest, The Year of the Fish, ifusion.com